Saltar al contenido
Recetas con quinoa

Recetas argentinas con quinoa: de las empanadas al dulce de leche

  • 6 min de lectura
  • Actualizado el
Recetas argentinas con quinoa: de las empanadas al dulce de leche

La cocina argentina es de carne a la parrilla, de horno de barro y de merienda con mate. Tiene mucho de la cocina italiana y española que llevaron los emigrantes, mezclada con la tradición criolla del maíz, el zapallo y las legumbres. La quinoa, en cambio, solo es tradicional en el noroeste, en Jujuy, Salta y Catamarca, donde se cultiva en los valles de altura y entra en guisos y sopas de toda la vida.

En esta guía tienes siete platos argentinos muy conocidos con lo que llevan de verdad y cómo darles un sitio a la quinoa sin desfigurarlos: en el relleno, en el pan rallado, en la olla o al lado de la carne. Al final, una tabla para sustituir los ingredientes que cuesta encontrar en España.

Siete platos argentinos con quinoa

Plato Cuándo se come Cómo entra la quinoa
Empanadas A cualquier hora, de picoteo o de cena En el relleno, junto a la carne
Milanesa Comida diaria En el empanado, mezclada con el pan rallado
Locro Fiestas patrias, 25 de mayo En la olla, con el maíz y las alubias
Asado con chimichurri Domingos Como guarnición aliñada con chimichurri
Provoleta Entrada del asado Crujiente por encima del queso
Alfajores Merienda con mate En la masa, con harina de quinoa
Dulce de leche Postres y meriendas En postres de cuchara con quinoa con leche

Empanadas

Cada provincia defiende las suyas. Las salteñas y tucumanas son pequeñas, jugosas y con carne cortada a cuchillo; las de Mendoza llevan mucha cebolla; las cordobesas, un punto dulce. El relleno clásico es carne de ternera con cebolla, pimentón, comino, huevo duro y aceituna verde, y se cierran con un repulgue trenzado que en cada casa se hace de una forma.

Cómo adaptarlas: cambia una cuarta parte de la carne por quinoa cocida. Para 12 empanadas, 300 g de carne picada gruesa o en daditos, 2 cebollas, 100 g de quinoa cocida, 1 huevo duro y 6 aceitunas. Deja enfriar el relleno del todo antes de cerrar, o la masa se ablanda. Las tapas para empanadas criollas se venden congeladas en tiendas latinas; las de empanadillas del súper sirven, aunque son más finas. Con atún en lugar de carne tienes las empanadillas de quinoa de siempre.

Milanesa

Es el plato diario por excelencia: filete fino de ternera (nalga o bola de lomo) pasado por huevo con ajo y perejil y rebozado en pan rallado. Se fríe o se hace al horno y se sirve con puré o patatas fritas. La milanesa a la napolitana lleva encima jamón cocido, salsa de tomate y mozzarella gratinada.

Cómo adaptarla: mezcla a partes iguales pan rallado y quinoa cocida bien seca, o usa solo quinoa si no tomas gluten. Aplasta bien el rebozado con la palma para que se pegue y deja reposar las milanesas 15 minutos en la nevera antes de cocinarlas. Al horno, a 200 °C, tardan unos 20 minutos dándoles la vuelta a mitad. La técnica es la misma de las pechugas rebozadas de quinoa al horno, que puedes hacer también con filetes de ternera.

Locro criollo

Es el guiso de los días patrios, el 25 de mayo y el 9 de julio, y se hace en olla enorme para mucha gente. Lleva maíz blanco partido, alubias, zapallo (calabaza) que se deshace y espesa, y varias carnes: falda de ternera, panceta, chorizo colorado y a veces patitas de cerdo. Se sirve con una salsa picante de pimentón y cebolleta frita en grasa, la quiquirimichi. Al otro lado del río Paraná, las recetas paraguayas con quinoa tiran más de maíz y mandioca.

Cómo adaptarlo: el maíz blanco partido se compra en tiendas latinas y hay que dejarlo en remojo la noche anterior, igual que las alubias. Añade 150 g de quinoa lavada en la última media hora, para una olla de 6 raciones: absorbe parte del caldo y ayuda a que quede espeso. Si prefieres una versión más ligera y sin tanta carne, mira el locro de quinoa con calabaza, maíz y queso, que es más andino que porteño.

Asado con chimichurri

El asado no es una receta, es una reunión: tira de asado, vacío, entraña, chorizos y morcillas hechos despacio a la brasa de leña. El chimichurri acompaña la carne, nunca se usa para marinarla: perejil picado, orégano, ajo, guindilla, pimentón, vinagre y aceite, mejor hecho con un día de antelación. Uno de los cortes más tiernos y rápidos de ese asado tiene receta propia: la entraña a la plancha con quinoa y salsa criolla.

Cómo adaptarlo: en lugar de ensalada mixta o patatas, sirve quinoa templada aliñada con el propio chimichurri. Para 4 personas cuece 300 g de quinoa con 750 ml de agua, déjala templar y mézclala con 4 cucharadas de chimichurri, tomate en dados y cebolla morada. Está explicado en la quinoa con chimichurri, que aguanta bien preparada desde la mañana. Al otro lado del Río de la Plata comparten asado y dulce de leche: tienes las recetas uruguayas con quinoa.

Provoleta

Es la entrada del asado: una rodaja gruesa de queso provolone, de unos 2 cm, a la parrilla o en sartén de hierro hasta que se dora por fuera y se funde por dentro. Se termina con orégano, guindilla y un chorrito de aceite, y se come con pan.

Cómo adaptarla: el provolone se encuentra en la sección de quesos italianos de cualquier supermercado grande. Pasa la rodaja por quinoa cocida y bien escurrida antes de dorarla: hace una costra crujiente y evita que el queso se pegue. Si no tienes parrilla, hazla al horno en una cazuelita como el queso al horno con quinoa, unos 10 minutos a 200 °C.

Alfajores

Hay muchos tipos: los de maicena, blandos y rellenos de dulce de leche con el borde rebozado en coco; los de chocolate, más de quiosco; y los santafesinos, con hojaldre y glaseado. En casa se hacen sobre todo los de maicena, que se deshacen en la boca.

Cómo adaptarlos: sustituye la harina de trigo de la masa por harina de quinoa y mantén la maicena, que es la que da la textura. Para que no se desmoronen, deja enfriar las tapas del todo antes de rellenar. Tienes la receta completa en los alfajores de maicena y quinoa.

Dulce de leche

Más que un postre, es un ingrediente: va en panqueques, en flan, en tortas, en el desayuno untado en tostadas y en los alfajores. Se hace cociendo leche con azúcar y una pizca de bicarbonato durante unas dos horas, removiendo, hasta que queda espeso y color avellana.

Cómo adaptarlo: la forma más sencilla es servirlo con quinoa cocida en leche con canela y piel de limón, como un arroz con leche, y una cucharada de dulce de leche por encima. También funciona en un flan casero con unas cucharadas de quinoa en el fondo del molde. Los botes de dulce de leche argentino se encuentran en tiendas latinas y en algunos supermercados; la confitura de leche asturiana o cántabra se le parece mucho.

Un menú argentino en casa

  • Domingo de asado: provoleta de entrada, carne a la brasa con quinoa al chimichurri y alfajores con el café.
  • Cena informal: empanadas al horno con una ensalada de tomate y cebolla.
  • Día de frío: un plato de locro, sin primero ni segundo.
  • Comida diaria: milanesa al horno con puré o con quinoa salteada.

Ingredientes argentinos y cómo sustituirlos

Ingrediente Qué usar en España
Tapas de empanada criolla Congeladas en tienda latina o masa de empanadillas
Zapallo Calabaza cacahuete o de asar
Maíz blanco partido En tienda latina; en su defecto, maíz dulce en grano (cambia la textura)
Chorizo colorado Chorizo fresco para guisar
Provolone Provolone italiano del súper
Dulce de leche Bote de importación o confitura de leche
Vacío Falda de ternera, pídela entera al carnicero

Preguntas frecuentes

¿Se come quinoa en Argentina?

Sí, sobre todo en el noroeste, en Jujuy, Salta y Catamarca, donde se cultiva y se usa en guisos, sopas y locros. En Buenos Aires y el resto del país se ha hecho más habitual en los últimos años, pero no es un ingrediente tradicional.

¿Qué diferencia hay entre el chimichurri y la salsa criolla?

El chimichurri es una salsa de perejil, orégano, ajo, guindilla, vinagre y aceite. La salsa criolla lleva tomate, cebolla y pimiento picados con vinagre y aceite. Las dos acompañan el asado.

¿Se pueden hacer empanadas argentinas sin gluten con quinoa?

El relleno sí, sin problema. La masa necesita una mezcla de harinas sin gluten con algo de harina de quinoa y un aglutinante como psyllium, porque solo con harina de quinoa se rompe al cerrar el repulgue.

¿Qué lleva el locro argentino?

Maíz blanco partido, alubias, calabaza y varias carnes, como falda, panceta, chorizo y a veces patitas de cerdo. Se cuece varias horas hasta que la calabaza se deshace y se sirve con una salsa picante de pimentón y cebolleta.

¿Cómo se hace la milanesa a la napolitana?

Es una milanesa ya frita o al horno a la que se pone encima jamón cocido, salsa de tomate y mozzarella, y se gratina hasta que el queso se funde. Con el rebozado de quinoa queda igual de bien.

¿Te ha resultado útil?

Tu valoración ayuda a otros a elegir. Sé el primero en valorarla.

Compártela