Recetas turcas con quinoa: del kisir a la baklava
- 6 min de lectura
- Actualizado el

La cocina turca está a medio camino entre el Mediterráneo y Oriente Medio, y aun así tiene un carácter muy suyo: verduras guisadas en aceite de oliva que se comen frías, yogur por todas partes, pasta de pimiento rojo, menta seca, escamas de guindilla dulce (pul biber) y melaza de granada. Es una cocina de mezes, de horno de leña y de pastelerías donde el pistacho es el rey.
En esta guía tienes siete platos turcos de los que se comen en casa y en los lokanta, los restaurantes de comida casera de Estambul, con lo que llevan y cómo adaptarlos con quinoa. Muchos ya llevan bulgur o arroz, y ahí la quinoa entra sin forzar. No hay que confundirla con la cocina árabe ni con la griega: comparten platos, pero los aliños y las especias cambian.
Siete platos turcos con quinoa
| Plato | Qué es | Cómo entra la quinoa |
|---|---|---|
| Kisir | Ensalada de bulgur con pasta de pimiento | En lugar del bulgur |
| Mercimek çorbası | Sopa de lentejas rojas | Cocida con las lentejas |
| Köfte | Albóndigas alargadas de carne a la parrilla | En la masa, en lugar del pan |
| Menemen | Huevos revueltos con tomate y pimiento | Debajo, como base |
| Imam bayildi | Berenjenas rellenas de cebolla y tomate | De guarnición o en el relleno |
| Dolmas | Hojas de parra rellenas | En lugar del arroz del relleno |
| Baklava | Hojaldre de filo, pistacho y almíbar | Inflada, entre las capas de fruto seco |
Kisir, el tabulé turco
A primera vista parece un tabulé, pero no lo es. El tabulé libanés es una ensalada de perejil con algo de bulgur; el kisir es al revés, mucho bulgur fino hidratado con agua caliente y teñido de rojo con pasta de pimiento y concentrado de tomate, con cebolleta, perejil, menta, limón, aceite y melaza de granada. Se sirve en hojas de lechuga y se come con la mano. Las diferencias entre los dos granos, y cómo cambiar uno por otro, están en quinoa vs bulgur.
Cómo adaptarlo: cuece la quinoa, escúrrela y, todavía caliente, mézclala con la pasta de pimiento (o 1 cucharada de tomate concentrado y 1 de pimentón dulce) para que se tiña. Cuando esté fría añade las hierbas y el aliño. Si buscas el estilo libanés, con más verde, tienes el tabulé de quinoa.
Mercimek çorbası
La sopa de lentejas rojas se toma en Turquía en el desayuno, a mediodía y a las tantas de la noche. Lentejas rojas, cebolla, zanahoria, a veces patata, comino, menta seca y pul biber, todo cocido y triturado hasta que queda una crema lisa y anaranjada, con mantequilla con guindilla por encima y medio limón al lado.
Cómo adaptarlo: añade 2 cucharadas de quinoa por persona junto con las lentejas; se tritura con ellas y da más cuerpo. Las lentejas rojas no necesitan remojo y se deshacen en 20 minutos. El chorro de limón al servir no es opcional, porque es lo que equilibra la sopa. Más ideas en la crema de lentejas con quinoa.
Köfte
Las köfte son albóndigas alargadas de carne picada de ternera, cordero o una mezcla, con cebolla rallada, pan duro remojado o pan rallado, comino, pimentón y perejil, hechas a la parrilla. Cada ciudad tiene su versión: las de Inegöl son pequeñas y jugosas, las de Izmir se guisan en salsa de tomate con patatas. Se sirven con arroz o bulgur pilav, pimientos asados y una ensalada de cebolla con zumaque. Para comparar, en las recetas griegas con quinoa verás que el limón y el orégano pesan más.
Cómo adaptarlo: cambia el pan por 100 g de quinoa cocida y fría por cada 500 g de carne; liga igual y las köfte quedan más tiernas. Deja reposar la masa una hora en la nevera antes de formarlas para que no se rompan en la parrilla. La técnica es la de las albóndigas de quinoa con carne, cambiando las especias.
Menemen
El desayuno turco caliente: pimiento verde largo y tomate maduro pochados en mantequilla o aceite en una sartén pequeña de dos asas, con los huevos echados encima y removidos apenas, para que queden jugosos y mezclados con la salsa. Se discute si lleva cebolla o no. Se come mojando pan directamente de la sartén.
Cómo adaptarlo: no confundas el menemen con la shakshuka, donde los huevos se escalfan enteros en la salsa; en el menemen se revuelven. Pon una base de quinoa caliente en el plato y el menemen encima, o mezcla 3 o 4 cucharadas de quinoa cocida con el tomate antes de echar el huevo. Si prefieres los huevos enteros, tienes la shakshuka con quinoa. Otro plato de huevo turco, con yogur al ajo, son los huevos turcos con quinoa.
Imam bayildi
Su nombre significa «el imán se desmayó», y la leyenda discute si fue de gusto o por la cantidad de aceite que llevaba. Son berenjenas enteras peladas a rayas, fritas o asadas, abiertas por un lado y rellenas de cebolla pochada larga y lentamente con mucho ajo, tomate y perejil, y luego cocidas en su aceite. Se toman frías o templadas, nunca calientes.
Cómo adaptarlo: para aligerar, asa las berenjenas al horno a 200 °C unos 30 minutos en lugar de freírlas. Puedes añadir quinoa cocida al relleno de cebolla, o servirlas sobre una cama de quinoa aliñada con limón. La versión gratinada con queso es otro plato, la de las berenjenas rellenas de quinoa.
Dolmas de hojas de parra
En Turquía se llaman yaprak sarma y hay dos familias: las de aceite de oliva, rellenas de arroz con cebolla, piñones, pasas de Corinto, canela, pimienta de Jamaica y menta, que se comen frías; y las de carne, que se toman calientes con yogur. Se enrollan muy prietas, del grosor de un dedo.
Cómo adaptarlo: la quinoa sustituye al arroz del relleno, pero debe ir a medio cocer (unos 6 minutos) para que acabe de hacerse dentro de la hoja con el agua de la cazuela. Pon un plato encima de los rollitos mientras se cuecen para que no se abran. Paso a paso en las hojas de parra rellenas de quinoa.
Baklava
La baklava de Gaziantep es la más famosa: decenas de capas de masa filo finísima pintadas con mantequilla clarificada, con pistacho molido en medio, horneadas y bañadas en almíbar frío mientras salen calientes. Se corta en rombos o cuadrados antes del horno.
Cómo adaptarlo: mezcla 3 cucharadas de quinoa inflada con el pistacho o la nuez; aporta un crujiente ligero sin cambiar el sabor. La regla de oro es de temperatura: almíbar frío sobre baklava caliente, o al revés, pero nunca los dos calientes, porque la masa se ablanda. Hornea a 170 °C hasta que esté dorada, unos 45 minutos. Si te gusta el pistacho, prueba también la tarta de pistacho con quinoa.
Despensa turca en España
- Pul biber: escamas de guindilla dulce y algo picante; mezcla pimentón dulce con una pizca de cayena.
- Pasta de pimiento (biber salçası): en tiendas de productos turcos o árabes; si no, tomate concentrado con pimentón.
- Melaza de granada: en supermercados con sección internacional; una cucharadita de vinagre de Módena con miel se le acerca.
- Menta seca y zumaque: en herbolarios y tiendas de especias.
- Yogur: el griego natural sin azúcar es lo más parecido al turco.
Para estas recetas, la quinoa se cuece siempre igual: lavada, con 1 vaso de quinoa por 2 de agua, que en peso son unos 2,5 ml por gramo (300 g de quinoa, 750 ml de agua), 12 a 15 minutos tapada y 5 de reposo.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre el kisir y el tabulé?
El tabulé libanés es sobre todo perejil picado con algo de bulgur. El kisir lleva mucho más bulgur, pasta de pimiento y tomate que lo tiñen de rojo, y melaza de granada en el aliño.
¿Puedo hacer kisir con quinoa en lugar de bulgur?
Sí. La quinoa cocida y escurrida sustituye bien al bulgur fino y además no lleva gluten. Mézclala con la pasta de pimiento mientras está caliente para que coja color.
¿El menemen es lo mismo que la shakshuka?
Se parecen pero no son iguales. En la shakshuka los huevos se cuajan enteros en la salsa de tomate; en el menemen se revuelven con el tomate y el pimiento hasta que quedan jugosos.
¿Qué es el pul biber?
Escamas de pimiento rojo seco, ligeramente picantes y aceitosas, que en Turquía se ponen en casi todo. Puedes sustituirlo con pimentón dulce y una pizca de cayena o de guindilla molida.
¿Cuánto aguantan las hojas de parra rellenas?
Las de aceite de oliva se conservan de 3 a 4 días en la nevera tapadas y ganan sabor de un día para otro. Sácalas un rato antes de servir porque se toman a temperatura ambiente.
¿Te ha resultado útil?
Tu valoración ayuda a otros a elegir. Sé el primero en valorarla.



