Casadielles con harina de quinoa, rellenas de nuez y anís, fritas o al horno
- 13 ingredientes
- 6 min de lectura
- Actualizado el
- Preparación
- 40 min
- Cocción
- 25 min
- Raciones
- 20
- Por ración
- 270 kcal
- Dificultad
- Media

Las casadielles son el dulce asturiano de Antroxu, el carnaval: empanadillas de masa fina rellenas de nuez molida con azúcar y anís, fritas en aceite y rebozadas en azúcar mientras aún están calientes. Se hacen en casa por docenas, se guardan en una lata y desaparecen en pocos días, con un café o una copina de anís después de comer.
Esta versión cambia una parte de la harina de trigo por harina de quinoa. La masa sale más tostada de color, con un punto a fruto seco que va muy bien con la nuez, y se vuelve más corta y quebradiza al morder, sin perder la capacidad de cerrarse y aguantar la fritura. La proporción no es casual: con un 25 % de harina de quinoa la masa se estira y se dobla sin agrietarse; si subes mucho más, se rompe en los bordes.
Aunque la forma recuerde a las empanadillas de quinoa con atún y tomate, aquí todo es dulce y la masa lleva vino blanco, como la de los pestiños de quinoa. Tienes dos opciones de cocción: fritas, como manda la tradición, o al horno, más ligeras y con un acabado parecido al de una pasta de té.
Ingredientes para unas 20 casadielles
Para la masa
- 300 g de harina de trigo de todo uso
- 100 g de harina de quinoa
- 100 ml de vino blanco seco
- 100 ml de aceite de oliva suave o de girasol
- 50 ml de agua templada
- 1 pizca de sal
Para el relleno
- 250 g de nueces peladas
- 125 g de azúcar
- 50 ml de anís dulce (licor)
- 1 o 2 cucharadas de agua, solo si hace falta
Para freír y rebozar
- 750 ml de aceite de girasol para freír
- 80 g de azúcar para rebozar
- 1 huevo batido (solo si las haces al horno)
Preparación paso a paso
- Mezcla en un bol las dos harinas con la sal. Haz un hueco en el centro y vierte el vino, el aceite y el agua templada. Remueve con una cuchara y, cuando empiece a unirse, amasa con las manos 4 o 5 minutos, hasta tener una masa lisa, suave y que no se pegue. Si notas que se agrieta, añade agua a cucharadas; si se pega, una cucharada de harina de trigo.
- Envuelve la masa en film y déjala reposar 30 minutos a temperatura ambiente. Con la harina de quinoa este reposo es importante: la harina se hidrata y la masa se vuelve mucho más manejable.
- Mientras tanto, prepara el relleno. Pica las nueces en la picadora a golpes cortos, hasta que queden como arena gruesa, con algún trocito. Si te pasas, se convierten en pasta aceitosa. Mézclalas con el azúcar y el anís hasta tener una pasta que se apriete en la mano y no se deshaga; si queda seca, añade una cucharada de agua.
- Divide la masa en dos y estira una mitad sobre la encimera ligeramente enharinada hasta dejarla de 2 mm de grosor, casi transparente en los bordes. Corta rectángulos de unos 12 x 8 cm. Junta los recortes, vuelve a estirarlos y aprovecha toda la masa.
- Forma con el relleno pequeños cilindros de unos 15 g, del largo del rectángulo menos 2 cm, y colócalos en el lado largo de cada pieza. Enrolla la masa sobre el relleno, sin apretar, y cierra los extremos presionando con un tenedor enharinado. Las casadielles tienen forma de canuto alargado, no de media luna.
- Calienta el aceite en una sartén honda o en un cazo a 170 °C: un trocito de masa debe subir enseguida rodeado de burbujas finas, sin oscurecerse de golpe. Fríe las casadielles de 3 en 3 o de 4 en 4, unos 2 minutos por cada lado, hasta que estén doradas por igual.
- Sácalas con la espumadera a un plato con papel de cocina, déjalas 30 segundos y, todavía calientes, rebózalas en el azúcar. Si esperas a que se enfríen, el azúcar no se pega.
- Si prefieres hornearlas, colócalas en una bandeja con papel de horno, píntalas con huevo batido y hornea a 190 °C de 18 a 20 minutos, hasta que estén doradas. Al salir, pasa cada una por azúcar o espolvoréalas con azúcar glas.
Trucos para que salgan como las de Asturias
- Masa fina. La gracia de la casadiella es que la masa sea apenas una envoltura. Si queda gruesa, al freír se hincha, absorbe aceite y tapa el sabor de la nuez.
- Relleno compacto. Las nueces se pican, no se muelen en polvo. Así el relleno tiene textura y no suelta grasa al freír.
- Bien cerradas. Presiona los extremos con el tenedor y, si la masa está seca, humedece el borde con un dedo mojado en agua. Una casadiella mal cerrada se abre en el aceite y el relleno se quema.
- Aceite a temperatura constante. Si el aceite está muy caliente, la harina de quinoa se tuesta por fuera antes de que la masa se haga. A 170 °C quedan doradas y crujientes, sin manchas oscuras.
- Anís de calidad. Es el sabor que las identifica. En Asturias se usa anís dulce; el seco funciona si añades una cucharada más de azúcar al relleno.
Variantes
- Con avellanas: en algunas casas se mezclan nueces y avellanas tostadas a partes iguales. Queda más perfumado.
- Con un toque de canela: media cucharadita de canela en el relleno, o mezclada con el azúcar del rebozado.
- Sin alcohol: sustituye el anís por leche con unas gotas de esencia de anís o por agua con una cucharadita de matalahúva machacada e infusionada.
- Sin gluten: se puede hacer la masa con 200 g de harina de quinoa, 150 g de almidón de maíz, 1 huevo, 1 cucharadita de psyllium en polvo y el resto de líquidos igual. Es más frágil: estírala entre dos papeles de horno y hornéala en vez de freírla. Si cocinas para una persona celíaca, revisa que todos los ingredientes estén etiquetados sin gluten.
La harina de quinoa en la masa
La harina de quinoa no tiene gluten, y eso es justo lo que hay que equilibrar en una masa que se estira y se enrolla. Por eso aquí trabaja junto a la de trigo: aporta sabor, color y un poco más de proteína, y el trigo pone la elasticidad. Puedes comprarla en herbolarios y en la sección de harinas especiales de muchos supermercados, o hacerla en casa moliendo quinoa lavada y bien seca, como se explica en la guía de harina de quinoa. Si la tuestas un par de minutos en sartén antes de usarla, el sabor se suaviza y gana un aroma a galleta, el mismo truco que funciona en los roscos de vino con harina de quinoa tostada. Este mismo ajuste de la harina sirve para otro dulce del norte, la quesada pasiega sin gluten.
Cómo conservarlas
Una vez frías, guárdalas en una lata o un táper hermético a temperatura ambiente: aguantan bien de 5 a 7 días, y muchos dicen que al segundo día están mejor porque el relleno se asienta. No las metas en la nevera, porque la masa se humedece. También se pueden congelar crudas, ya formadas, separadas en una bandeja y después en bolsa; se fríen directamente congeladas, a fuego algo más bajo y un minuto más por cada lado.
Las casadielles y el Antroxu
En Asturias las casadielles, junto con los frixuelos y las orejas, son los dulces de las semanas de carnaval, y también aparecen en fiestas de prao y meriendas de domingo. Cada concejo tiene su versión: más grandes o más pequeñas, con más o menos anís, fritas o al horno. Si quieres un recorrido por otros dulces y guisos regionales, en las recetas españolas con quinoa tienes una selección por comunidades. Si te gustan estos dulces de lata para las fiestas, las hojaldrinas con harina de quinoa llevan naranja y se deshacen en la boca.
Valor nutricional aproximado
Por casadiella frita y rebozada en azúcar, calculado sobre 20 unidades.
| Por unidad | Cantidad |
|---|---|
| Energía | 270 kcal |
| Hidratos de carbono | 27 g |
| Azúcares | 11 g |
| Grasas | 16 g |
| Proteínas | 4 g |
| Fibra | 1,5 g |
Horneadas en lugar de fritas, cada una se queda en unas 220 kcal. Son un dulce de fiesta: la nuez aporta grasas de buena calidad, pero el azúcar y el aceite de la fritura mandan, así que mejor una o dos con el café que media lata.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las casadielles?
Son un dulce tradicional asturiano: una masa fina de harina, vino blanco y aceite, enrollada sobre un relleno de nuez picada con azúcar y anís, que se fríe y se reboza en azúcar. Se preparan sobre todo en Antroxu, el carnaval asturiano.
¿Se pueden hacer casadielles solo con harina de quinoa?
Solo con harina de quinoa la masa se rompe al enrollarla, porque no tiene gluten. Lo que funciona es mezclarla con harina de trigo hasta un 25 %, o, si necesitas que sean sin gluten, combinarla con almidón de maíz, huevo y psyllium y hornearlas en lugar de freírlas.
¿Las casadielles se fríen o se hacen al horno?
La receta tradicional es frita en aceite, que da una masa más crujiente y ampollada. Al horno, pintadas con huevo, quedan más ligeras y con textura de pasta de té. Las dos versiones se rebozan en azúcar al final.
¿Cuánto duran las casadielles caseras?
En una lata o recipiente hermético, a temperatura ambiente, aguantan entre 5 y 7 días. No conviene guardarlas en la nevera porque la masa se reblandece. Crudas y ya formadas se pueden congelar y freír sin descongelar.
¿Por qué se me abren las casadielles al freírlas?
Suele ser porque los extremos no están bien sellados o porque el aceite está demasiado caliente y la masa se hincha de golpe. Presiona bien los bordes con un tenedor, humedécelos si la masa está seca y fríe a unos 170 °C.
¿La has preparado?
Tu valoración ayuda a otros a elegir. Sé el primero en valorarla.



