Butter chicken con quinoa, el pollo a la mantequilla indio (murgh makhani)
- 26 ingredientes
- 6 min de lectura
- Actualizado el
- Preparación
- 20 min
- Cocción
- 40 min
- Raciones
- 4
- Por ración
- 880 kcal
- Dificultad
- Media

El butter chicken, o murgh makhani, es el pollo a la mantequilla de los restaurantes indios: trozos de pollo marinados en yogur y especias, asados hasta que se tuestan por fuera y terminados en una salsa de tomate suave, con mantequilla, un chorro de nata y hojas secas de fenogreco. Es el curry que pide todo el mundo la primera vez, porque apenas pica y la salsa es sedosa, algo dulce y muy aromática.
Con quinoa queda estupendo. La salsa es abundante y la quinoa la recoge como lo haría el arroz basmati, pero con un grano más firme que no se deshace, y el plato gana proteína. Para ser fiel al restaurante, ponle al lado un naan caliente para mojar; si te animas, el naan de quinoa en sartén sale en media hora.
Conviene no confundirlo con sus primos. El pollo tikka masala tiene una salsa más especiada, con más cebolla y sin el protagonismo de la mantequilla; el pollo tandoori es pollo asado sin salsa. El butter chicken es el más suave y cremoso de los tres, ideal para quien empieza con la cocina india o para comer con niños.
Ingredientes para 4 personas
Para el pollo marinado
- 700 g de contramuslos de pollo deshuesados y sin piel, en trozos de 4 cm
- 125 g de yogur natural sin azúcar (mejor griego)
- 1 cucharada de zumo de limón
- 2 dientes de ajo rallados
- 1 trozo de jengibre fresco de 3 cm rallado
- 1 cucharadita de garam masala
- 1 cucharadita de pimentón dulce (o chile de Cachemira, que da color sin picar)
- 1/2 cucharadita de comino molido
- 1/2 cucharadita de cúrcuma
- 1 cucharadita de sal
Para la salsa makhani
- 50 g de mantequilla
- 1 cucharada de aceite de girasol
- 1 cebolla mediana picada fina
- 2 dientes de ajo y 2 cm de jengibre rallados
- 400 g de tomate triturado
- 30 g de anacardos crudos remojados 15 minutos en agua caliente
- 1 cucharadita de garam masala
- 1/2 cucharadita de cayena molida (opcional)
- 1 cucharadita de miel o azúcar
- 150 ml de nata para cocinar (35 % de grasa)
- 1 cucharada de kasuri methi (hojas secas de fenogreco)
- Sal
- Cilantro fresco para servir
Para la quinoa
- 300 g de quinoa en crudo
- 750 ml de agua
- 1 vaina de cardamomo y 1 hoja de laurel (opcional)
Preparación paso a paso
- Mezcla en un bol el yogur con el limón, el ajo, el jengibre, las especias y la sal. Añade el pollo, remueve hasta que quede bien cubierto, tapa y déjalo en la nevera al menos 1 hora; si puedes, toda la noche.
- Lava la quinoa en un colador fino hasta que el agua salga limpia. Ponla en un cazo con los 750 ml de agua, una pizca de sal, el cardamomo y el laurel. Cuando hierva, tapa y cuece 12 a 15 minutos a fuego medio-bajo. Deja reposar 5 minutos tapada y suéltala con un tenedor.
- Asa el pollo: colócalo en una bandeja con papel de horno, sin amontonar, y hornéalo con el grill a 230 °C en la parte alta del horno durante 12 a 15 minutos, dándole la vuelta a mitad, hasta que tenga zonas tostadas. También puedes dorarlo por tandas en una sartén muy caliente con un poco de aceite. No importa que quede algo crudo por dentro: terminará en la salsa.
- Mientras, en una cazuela, derrite la mitad de la mantequilla con el aceite a fuego medio. Añade la cebolla con una pizca de sal y pocha 8 a 10 minutos, hasta que esté blanda y dorada clara.
- Agrega el ajo y el jengibre y remueve 1 minuto, hasta que huelan. Echa el garam masala y la cayena, remueve 30 segundos y vierte el tomate triturado. Cuece 10 minutos a fuego medio, removiendo, hasta que la salsa se oscurezca un poco y el aceite empiece a separarse por los bordes.
- Escurre los anacardos y tritúralos con la salsa de tomate con la batidora hasta que quede muy fina. Si quieres una textura de restaurante, pásala por un colador.
- Vuelve a poner la salsa en la cazuela a fuego suave, añade la miel y la nata y deja que se caliente sin llegar a hervir fuerte. Incorpora el pollo con los jugos que haya soltado y cuece 8 a 10 minutos, hasta que esté hecho por dentro y la salsa nape la cuchara. Si espesa demasiado, añade un chorrito de agua.
- Frota el kasuri methi entre las palmas de las manos para desmenuzarlo y échalo a la salsa junto con el resto de la mantequilla en dados. Remueve hasta que la mantequilla se funda, prueba de sal y apaga.
- Sirve la quinoa en platos hondos con el butter chicken al lado o por encima, un poco de nata en hilo y cilantro picado. Acompaña con naan caliente.
Trucos para un butter chicken como el del restaurante
- Contramuslo mejor que pechuga. Aguanta el asado y la salsa sin secarse. Si usas pechuga, márinala igual pero redúcele a la mitad el tiempo en la salsa.
- El tostado es sabor. Los bordes quemados del pollo asado dan el gusto ahumado del horno tandoor. No te saltes el grill o la sartén muy caliente.
- El fenogreco no se sustituye bien. El kasuri methi es lo que hace que la salsa sepa a butter chicken. Se compra en tiendas de alimentación asiática o en la sección internacional de grandes supermercados. Si no lo encuentras, pon una pizca de semillas de fenogreco molidas, pero con mucha moderación porque amargan.
- Mantequilla en dos veces. Una parte para pochar la cebolla y otra al final, fría, para dar brillo y aroma.
- Ajusta el dulzor. Depende de la acidez del tomate. Prueba antes de añadir la miel y echa solo lo justo para redondear.
Variantes
- Más ligero. Cambia la nata por 150 g de yogur griego, añadido con el fuego apagado para que no se corte, y reduce la mantequilla a 25 g. Pierde algo de cremosidad, pero baja unas 150 kcal por ración.
- Sin frutos secos. Omite los anacardos y espesa con 2 cucharadas más de nata o con una cucharada de pipas de calabaza trituradas.
- Vegetariano. Usa paneer en dados o garbanzos cocidos en lugar del pollo; el paneer se dora en sartén y se añade en los últimos 5 minutos. Si buscas un curry vegetal suave, también tienes el korma de verduras con quinoa.
- Con sobras de pollo asado. Desmenuza pollo asado del día anterior y caliéntalo directamente en la salsa 5 minutos. Sale en media hora.
Con qué acompañarlo
Lo clásico es naan y una ensalada fresca de pepino, cebolla roja y tomate con limón. Una raita de yogur con pepino y menta también le va bien. Si te gusta preparar varios platos a la vez para una cena india, en recetas indias con quinoa tienes curris, dal y biryani que combinan con este. Si buscas un acompañamiento vegetal indio, prepara un aloo gobi con quinoa. Si te gustan los guisos de pollo con salsa espesa, el mafé de pollo con quinoa cambia el tomate y la nata por cacahuete.
Cómo conservarlo
El butter chicken mejora de un día para otro. Guárdalo en la nevera hasta 3 días en un recipiente cerrado y la quinoa aparte, que aguanta de 3 a 5 días. Recaliéntalo a fuego suave con un chorrito de agua, sin que hierva a borbotones, para que la nata no se separe. Se puede congelar la salsa con el pollo hasta 3 meses; al descongelarla, bátela un momento si ves que se ha cortado.
Valor nutricional aproximado por ración
| Nutriente | Cantidad |
|---|---|
| Energía | 880 kcal |
| Proteína | 47 g |
| Hidratos de carbono | 60 g |
| Grasas | 50 g |
| Fibra | 8 g |
Valores orientativos con la quinoa incluida y sin el naan. Es un plato contundente por la mantequilla y la nata; la versión con yogur es la mejor opción si lo vas a tomar a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre butter chicken y pollo tikka masala?
Los dos llevan pollo marinado y asado en salsa de tomate, pero el butter chicken es más suave, con mantequilla, nata y fenogreco como protagonistas. El tikka masala tiene más cebolla, más especias y algo más de picante. El butter chicken suele ser también más dulce.
¿Pica el butter chicken?
Muy poco. Es de los curris más suaves de la cocina india. El color rojo viene del pimentón o del chile de Cachemira, que apenas pica. Si quieres algo de picante, añade la cayena de la receta o una guindilla fresca a la salsa.
¿Qué es el kasuri methi y por qué se usa?
Son las hojas secas de fenogreco, una planta muy usada en la India. Dan un aroma entre herbáceo y ahumado, ligeramente amargo, que es la seña de identidad del butter chicken. Se añaden al final, desmenuzadas con las manos.
¿Se puede hacer butter chicken sin nata?
Sí. Puedes usar yogur griego añadido con el fuego apagado, leche de coco o más anacardos triturados con un poco de agua. Cada opción cambia algo el sabor, pero la salsa sigue quedando cremosa.
¿Cuánto tiempo hay que marinar el pollo?
Como mínimo 1 hora en la nevera. Lo ideal es entre 6 y 12 horas, porque el yogur ablanda la carne y las especias penetran mejor. Más de 24 horas no aporta nada y la textura puede volverse harinosa.
¿La has preparado?
Tu valoración ayuda a otros a elegir. Sé el primero en valorarla.



